Critique littéraire du livre Fleur de Neige de Lisa SEE
19ème siècle, Fleur de Lis et Fleur de Neige sont de deux villages différents, l’une est fille de paysans et l’autre de très bonne famille, très aisée. Même si leurs points communs sont nombreux, leur différence trop importante de statut social aurait dû empêcher qu’elles ne deviennent Laotong, âmes sœurs, liant leurs vies comme le recommande l’entremetteuse Madame Wang. Mais cette union permettra à Fleur de Lis de faire un bon mariage et sa famille compte dessus, pour cela elle devra subir la tradition des pieds bandés. Les siens promettent d’être parfaits et de faire les 7cm convenables, en forme de “lis dorés”. Dans les épreuves, certaines conditionnées par les traditions, que toutes les 2 vivront, dont le mariage, elles resteront proches et ne seront jamais loin l’une de l’autre.
Si ma première impression en voyant la couverture m’a fait penser à un livre léger, me disant que ça serait là un divertissement occasionnel, un petit instant de répit pour pas cher, vu le prix que je l'ai payé… Je n’ai pas toujours de bonne première impression en matière de livres… C’est plus documenté et précis que ce à quoi je m’attendais… La cérémonie du bandage des pieds est tellement décrite avec force de détails que l’on sent soi-même les os craquer les uns après les autres et on a mal pour cette enfant de pas même 10 ans qui subit ces souffrances dans le but de trouver un mari qu'elle connaîtra le soir de la nuit de noces. L’univers de la Chine rurale est aussi retranscrit avec les coutumes et la condition peu enviable de la femme dans les familles, la hiérarchie au sein d’une maison et aussi la violence qu’elles subissent.